Franzosenfeier

Hier sind noch Bilder von der Ankunftsfeier zu sehen, die wir auf Chris' frisch importiertem Boot, mit frisch importiertem Champagner hatten.

Jeg sto på ski!

Die Norweger unterscheiden zwischen "Ski-Stehen" und "Ski-Laufen". Laufen bedeutet, sich zu bewegen, sprich: auf der Ebene zu laufen. Mit Stehen ist die Abfahrt gemeint. Dies vermittelte mir den Eindruck, die Sache mit den Brettern unter den Füssen einen Berg runterzurutschen sei eigentlich ganz bequem. Tatsächlich geriet ich doch mächtig ins Schwitzen, als ich letzten Samstag für meinen ersten Versuch in diese Richtung ganz oben auf einem Berg stand. Den Idiotenhügel hat Chris nämlich erst entdeckt, als wir bereits auf dem Weg nach ganz oben waren. Die erste vollständige Abfahrt dauerte dann auch entsprechend lange, weil ich sie überwiegend auf dem Hosenboden bewältigte - zum Amüsement der Zuschauer im Sessellift über mir. Allerdings begann das Ganze bereits beim zweiten Anlauf richtig Spaß zu machen und für so einen wundervollen Tag nehme ich auch gerne den Muskelkater in Kauf, der sich an Stellen meines Körpers bemerkbar macht, an denen ich nie und nimmer so viele Muskeln vermutet hätte...
Update:
Auf Hinweis vom Besserwisser möchte ich anmerken, dass aufgrund fehlender Zeitangabe die grammatkalisch korrekte Form der Überschrift "Jeg har stått på ski!" heißen müßte.