Jambo!

Heute habe ich einen unglaublich abwechslungsreichen Tag gehabt. Na gut. Nur was die Sprachen anbetrifft. Aber immerhin.

Der Tag begann mit dem Schreiben meiner Hausarbeit, welche selbstverständlich in Englisch zu erfolgen hat. Ist anstrengend, aber nichts besonderes, da englisch sowieso im Augenblick die von mir meitstgenutzte Sprache ist.
Zwischendurch schrieb ich Chris Emails, in denen ich mein französisch übte. Es ist übrigens sehr deprimierend, wenn man einem Franzosen auf französisch schreibt und als Antwort ein "Was genau bedeutet dieses Wort denn für dich?" erhält.
Abends musste ich im Klub arbeiten. Meine Kollegen waren heute Abend alle Norweger. Und da ich ja die Sprache lernen möchte, haben wir also versucht norwegisch miteinander zu reden. Meine Freude darüber, dass ich mich durchaus in ihrer Sprache mitteilen konnte, wurde allerdings stark gedämpft, wenn ich versuchte die Aussprüche der anderen zu verstehen. Unmöglich. Für normales Gehör ist der Bergener Dialekt nicht geeignet.
Ein paar Gäste mit denen ich mich hin und wieder unterhielt nötigten mich schließlich dazu meine mehr als spärlichen Kenntniss in spanisch rauszukramen, da der eine aus Chile kam und nur spanisch und norwegisch sprach. Auch eine eher unübliche Mischung.
Die Krönung war schließlich ein Gast aus Tansania, der doch tatsächlich darauf bestand mir ein paar Brocken Suaheli beizubringen (dies gedenkt er tatsächlich fortzuführen...) und mich auch sofort zu direkter Anwendung der Sprache zum Killimanscharo eingeladen hat. Immerhin habe ich ihn mit meiner Aussprache von "Mwanga" unterhalten.
Na und jetzt auch noch einen Post auf deutsch schreiben... Für heute reichts!
Buenas noches!